VN520


              

牡丹雖好, 全仗綠葉扶持

Phiên âm : mǔ dān suī hǎo, quán zhàng lǜ yè fú chí.

Hán Việt : mẫu đan tuy hảo, toàn trượng lục diệp phù trì.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

(諺語)牡丹雖美, 也要靠綠葉來襯托。比喻一個人即使再能幹, 也需要靠別人的幫助。《紅樓夢》第一一○回:「俗語說的:『牡丹雖好, 全仗綠葉扶持。』太太們不虧了鳳丫頭那些人還幫著嗎!」